オークション
Gマーケット
・国際料金について
・連休についてのお知らせ
・ゴールデンウィークについてのお知らせ
・地震による発送などの引き延ばしについて
・連休のお知らせ
翻訳案内
会員登録案内
購入代行申込方法
マイページ案内
韓国のショッピングモールをご覧になる場合、内容がハングルで表記されています。
ハングルをご存知でないお客様は日本語翻訳サービスを受けることができます。
バイコリアではグーグル翻訳サービスをお勧めしております。
グーグルが提供している翻訳サービスは全世界で広く活用されております。
翻訳の正確度、翻訳速度共に優れており、無料で利用することができます。
グーグルのツールバーを設置すれば、日本語以外のホームページは日本語に自動翻訳されます。
より詳しい情報は
[翻訳について]
ページをご参照ください。
グーグル翻訳ツールバーを設置するためには下のリンクをクリックして接続します。
http://www.google.com/intl/ja/toolbar/ie/index.html
1. グーグル・ツールバーのインストール開始
2. 下記[同意してダウンロード]をクリックし、ダウンロード後、インストールします。
3. グーグル ツールバーが正常にウェブブラウザに下のようなツールバーが生成されます。
4. 実際に自動翻訳されるのかテストをします。
ハングルになったオンライン ショッピングモール サイトの住所を入れて、検索をすれば赤色ボックスのような文句が表示されます。
一番右側[翻訳]ボタンを押せばハングルが日本語で翻訳されます。
5. 一番右側[翻訳]ボタンを押せばハングルになったテキストが日本語に翻訳されます。
但し,イメージ・テキストは翻訳できないのでハングルそのまま表示されます。
6. 一番右側[韓国語を常に翻訳]部分をチェックすれば自動でハングルは日本語に翻訳されます。